Hi, I’m
Nataly Kelly
I help companies (and people) grow across borders.
For more than 20 years, I’ve worked between languages, cultures, and markets. One idea runs through everything I do.
GLOBAL FIRST.
Think multi-market. As early as you can.
In business, in work, in life.
That’s how companies scale faster.
It’s also how careers gain depth and compound.
More about me…
I’m Chief Marketing Officer at Zappi, a consumer insights platform trusted by 350+ of the world’s largest consumer brands.
I serve on the Board of Directors at Lionbridge, one of the world’s largest language and localization firms, backed by KKR.
As an executive at HubSpot, I led international operations and strategy, helping scale the business from $170M to $1.7B in ARR across 120+ countries.
For business leaders
I help leaders and investors taking their companies global.
→ Work with me directly
→ Book me as a speaker
→ Use my expansion framework
For globally minded people
I believe global and multicultural experience are more than just a footnote. They’re priceless career capital.
→ Get my free newsletter
→ Follow me on Instagram
→ Connect on LinkedIn
→ Read my books